Drillster Support

Importer un drill

Un drill peut être créé manuellement dans Drillster, mais vous pouvez également importer des drills. Pour savoir comment créer un drill manuellement, cliquez ici.

Le téléchargement d'un drill peut se faire avec les fichiers suivants :

  1. Un fichier .csv
  2. Un fichier WRTS 1.0 ou 2.0
  3. Un fichier Hot Potatoes Quiz
  4. Un fichier QTI
  5. Un Drilldown

Fichier .CSV

Dans Excel, vous pouvez enregistrer un fichier au format .csv. Vous pouvez utiliser un fichier .csv pour importer facilement du contenu existant dans Drillster si le fichier est conforme au format du fichier que vous souhaitez télécharger.

Dans le fichier d'exemple, la saisie peut être donnée et est automatiquement convertie au bon format. Téléchargez l'onglet du fichier .csv et téléchargez-le dans Drillster.

Si vous choisissez de créer votre propre fichier .csv, faites attention aux aspects suivants :

csv.jpg

 

Description du drill

Dans les lignes 1 à 5 de la colonne A, les aspects suivants apparaissent :

  1. Sujet : Ici, vous remplissez le sujet.
  2. Nom du drill : Remplissez le nom du drill.
  3. Restrictions d'entraînement : Ici, vous indiquez si vous souhaitez que le drill soit pratiqué de manière productive ou réceptive. Pour plus d'explications, cliquez ici.
  4. Description : Ici, vous remplissez la description du drill, ou ce dont traite le drill et ce à quoi le participant peut s'attendre.
  5. Tags : Ici, vous remplissez les éventuels tags du drill. Voulez-vous en savoir plus sur les tags ? Alors cliquez ici.
Saisir la question
La question sera placée dans la colonne A à partir de la ligne 8. Ne mettez pas de symbole / ou \ dans la question que vous saisissez dans le fichier csv., le système voit cela comme une séparation entre deux questions, vous obtiendrez donc le mauvais résultat après le téléchargement.
Saisir les réponses

Toutes les réponses sont regroupées dans la colonne B, où les différentes réponses sont séparées par un /.

  • Les bonnes réponses sont saisies sans symbole devant, les mauvaises réponses sont saisies avec un « @ » devant.
  • Ne mettez pas de symbole / ou \ dans les réponses que vous saisissez dans le fichier csv., le système voit cela comme une séparation entre les réponses, vous obtiendrez donc un mauvais résultat après le téléchargement.
  • La saisie d'une cellule peut alors ressembler à ceci : pomme/@poire/@banane/@raisin. Ici « pomme » est la bonne réponse. Poire, banane et raisin sont ici les distractions.
  • Attention ! Ne commencez pas la première réponse correcte par un symbole -. Cela provoque une erreur dans le système. Dans ce cas, échangez la première et la deuxième réponse, ou mettez un symbole ' devant le tiret.
Saisir le feedback

Le feedback pour la bonne réponse et le feedback pour les mauvaises réponses sont saisis dans la colonne C.

  • Les deux textes de feedback sont séparés par un /.
  • Ne mettez pas de symbole / ou \ dans les textes de feedback que vous saisissez dans le fichier csv., le système voit cela comme une séparation entre les parties du feedback, vous obtiendrez donc un mauvais résultat après le téléchargement.
  • Le feedback pour la réponse correcte est saisi sans symbole devant, le feedback pour la mauvaise réponse est saisi avec un @ devant.
  • La saisie d'une cellule peut alors ressembler à ceci : C'est correct ! Une voiture a quatre roues./@Ce n'est pas correct. Une voiture a quatre roues.
  • Attention ! Assurez-vous que les deux textes de feedback sont différents l'un de l'autre, sinon vous recevrez un message d'erreur plus tard.
  • Une fois le drill téléchargé, la fonction de feedback peut être activée dans le menu déroulant à côté du nom de la colonne dans l'éditeur, voir l'image ci-dessous.
Colonnes supplémentaires
kolominstellingen.pngChaque colonne supplémentaire saisie dans le fichier .csv après cela sera saisie comme une colonne inconnue dans Drillster. Par exemple, pour une colonne contexte, utilisez la même structure que pour les colonnes ci-dessus. Une fois le drill téléchargé, le contexte peut être activé dans le menu déroulant à côté du nom de la colonne dans l'éditeur, voir l'image ci-dessus.

Attention !

Enregistrez toujours le fichier Excel au format .csv (séparé par des virgules). Notre conseil est d'utiliser Google Sheets pour créer des fichiers .csv. Ce programme a les mêmes paramètres dans le monde entier, Excel peut différer selon la langue, donc parfois les fichiers csv ne fonctionnent pas.

Fichier QTI

IMS QTI (IMS Question and Test Interoperability) est un moyen de stocker et d'échanger des ensembles de questions ; c'est une norme utilisée par les environnements d'apprentissage électronique.

Télécharger un fichier dans Drillster

Télécharger le fichier dans Drillster
  1.  
    1. Allez dans « mon contenu »
    2. Cliquez sur le symbole « + » pour ajouter un nouveau drill.
    3. Cliquez sur l'onglet « Télécharger un drill via un fichier ». Uploaden_csv_bestand.jpg
    4. Cliquez sur « choisir » pour sélectionner le bon fichier ou faites glisser le fichier au bon endroit.
    5. Cliquez sur « Importer » pour télécharger le drill dans « mon contenu ».
Options d'importation de fichier
  • Valider le fichier uniquement

    Drillster vérifie uniquement si le fichier a la bonne mise en page et peut être téléchargé. Lorsque cette option est sélectionnée, Drillster ne convertira pas encore le fichier en drill.

  • Importer un autre fichier

    Drillster ne retourne pas à l'éditeur du drill qui vient d'être saisi, mais il retourne à l'écran d'importation, afin que vous puissiez importer un autre fichier.

    Après avoir cliqué sur « Importer », le drill sera créé et vous retournerez à l'éditeur. Cliquez sur « Modifier » pour vérifier ou modifier le drill. Les types de questions peuvent être définis, des alternatives peuvent être ajoutées, etc.

Attention !

Pour enregistrer et rendre les modifications visibles, un drill doit être publié.

  • Allez en haut de la page.
  • Cliquez sur « Publier cette version » pour publier le drill.

De plus, vous pouvez publier le drill dans le Drillstore, le transférer à d'autres utilisateurs, et si votre compte le permet, définir des clés, l'ajouter à des groupes, etc...

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0
Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande

0 Commentaires

Cet article n'accepte pas de commentaires.